En català, l'entonació (amb la concomitància opcional de la sintaxi) permet de marcar síl·labes/paraules tot fent-les prominents i, per tant, també importants en termes d'estructura informativa.
Escolteu els següents enunciats:
Volen melmelada!
Significat: volen melmelada.
MELMELADA volen!
Significat: volen melmelada i no pas mantega.
En el segon enunciat, el constituent melmelada apareix marcat sintàcticament i també prosòdicament per indicar que el que volen és això i no pas una altra cosa (idea de contrast, focus contrastiu).
